Enter your search terms Web www.goblinweb.com Submit search form Original Title KALUNGUMACHINE Japanese Title none Artist CONSOLMAGNO & MARANGOLO Release Year 2005 (original release: 1994) Personnel PEPPE CONSOLMAGNO: voice, percussion, live sample ANTONIO MARANGOLO: tenor sax, baflaphone, harmonizer Label(s) Iktius (Italy), Cajù Records (Italy) Recorded May 1994 Bayer Studio, Mordano (BO), Italy Engineer: Alessandro Scala Cover: Peppe Consolmagno & Francesca Ciaroni Photos: Alessandro Ruzzier, Elio Guidi, Michele Sereni, Tiziano Barbieri Produced: Cajù Records & DNA s.r.l. This CD is available at http://www.peppeconsolmagno.com Introduction アントニオとパーカス奏者のペッペ・コンソロマーニョによるデュオ作品。９４年、"Iktius"レーベルからリリースされたオリジナル盤だが、０５年度リリースのこのパッケージは、リリース１０周年を記念する新装版。リリース元はコンソロマーニョが主宰する"Cajù Records"。直販も可能なサイトはこちら。http://www.peppeconsolmagno.com/ ９４年５月、僅か３日間の午後の時間帯だけで録音されたと云うアルバムだが、サンプラーを駆使するサウンドやそれぞれのパート毎に設定されたエフェクト処理などは通常のスタジオ盤をも凌駕する内容。その一方では、僅かな日程での即興的な面白さも堪能出来る。多様なパーカスを操る一方、ディメトリオ・ストラトスのようなヴォイスも披露するコンソロマーニョのパフォーマンスもかなり面白い。これはアントニオのハイレベルなスキルを窺い知る上でも重要な１枚。 Track Listings 1. MANAUS (Giuseppe Consolmagno) 5:00 instruments: burma gong, voice, symbols, baflaphone, tenor sax 鍵盤的な音色（恐らくは"baflaphone"をサンプリングしたもの）が２拍１セットのリフレインを延々繰り返す中、コンソロマーニョのヴォイスとマランゴーロのテナーが即興を展開する１曲。マランゴーロがハーモナイズ処理された前衛的なリフレインや鬼気迫る即興を披露する一方、コンソロマーニョも幅広い音域のヴォイスや口笛、各種インストなどで即興を繰り広げる内容。リヴァーブ全開のサウンドにもある種のトランス感覚を覚える。 2. KLEE (Antonio Marangolo, Giuseppe Consolmagno) 4:10 instruments: tenor sax, harmonizer, 'ndehou, voice, caxixi 各種インストやヴォイスが交錯するネイティヴなアンサンブルながらも、これは列記とした4/4のシャフル曲。ハンコックの"Watermelon Man"（６０年代版ではなく７３年のヘッドハンターズ版）を軽快なシャフルにしたような１曲。ヴォイスとパーカス（伴奏）＋テナー（即興）というシンプルな編成ながらも、これは物凄いグルーヴ感。ここでのマランゴーロのズージャのエッセンスは、一連のデュオアルバムにも匹敵する内容。 3. ENCONTRO DAS AGUAS (Giuseppe Consolmagno) 5:56 instruments: shell, cymbals, symbols, water gourd, voice, baflaphone マランゴーロの"baflaphone"とコンソロマーニョのパーカスによるビート付での前衛的な１曲。"baflaphone"と云うインストは、テナーにも似た音色＋音域と吹き抜けるようなサウンドが特徴的。ライナーによれば、アマゾン川流域の２つの川が交差するポイントを指す"Encontro das Angus"と云うタイトルだが、ちなみにアルバムカヴァーの裏側の写真は、８５年にコンソロマーニョが自身で撮影したその辺り一帯の情景らしい。 4. KOBALTUS (Antonio Marangolo, Giuseppe Consolmagno) 4:23 instruments: tenor sax, zumbidor, cing 正体不明のインストを背景にマランゴーロが即興を展開する１曲。序盤と終盤はロングトーンのインスト（"zumbidor"と云う楽器？）、中盤は鐘のようなインスト（"cing"と云う楽器？）がマランゴーロの傍らで鳴り響く。 5. KALUNGUMACHINE (Antonio Marangolo, Giuseppe Consolmagno) 7:14 instruments: tenor sax, harmonizer, talking drum, caxixi アルバムのタイトル曲。4/4のスイングナンバー。序盤と終盤はコンソロマーニョのトーキング・ドラムとマランゴーロのテナーが掛け合い的な即興とテーマを展開、中盤はスイングするパーカスを背景にテナーが即興を披露する内容。面白かったのは、マランゴーロがハーモナイザーを使用する中盤。テナーのソロがミュートをかました金管のソロのように聴こえる。 6. LUA (Giuseppe Consolmagno) 4:08 instruments: cymbals, voice, symbols, harmonizer シンバル系パーカス＋ヴォイス＋ハーモナイズ処理されたテナーによる前衛的なパフォーマンス。シンバル系パーカスをフェイドインさせるサウンドが全編を貫く１曲。 7. LEMBRANÇAS DO NORDEST (Giuseppe Consolmagno) 3:14 instruments: dumbek, tenor sax 金属音のような残響音が特徴的な"dumbek"と云うパーカスとテナーによる１曲。互いにパラレルな即興を展開する序盤から中盤、終盤ではパーカスのビートにテナーのビートもリンクする内容。 8. A CRIATIVITADE È UMA DANÇA (Giuseppe Consolmagno) 3:24 instruments: udu, voice, baflaphone ネイティヴなビートに終始する１曲。序盤と終盤はコンソロマーニョのパーカス＋ヴォイスのソロ、中盤はコンソロマーニョのパーカス＋マランゴーロの"baflaphone"のデュオと云う内容。それにしても、このネイティヴ度１００％の内容にしてイタリア人のアンサンブルなのかと云う感じ。