Return to Top トップページへ
overview
related artists
filmography
chronology
link
webmaster
Various - Italy
La terza Madre - Italy
Various - US
La terza Madre - US

La terza Madre - US

La terza Madre - US
Various - Canada
La terza Madre - Canada

La terza Madre - Canada
Various - Japan
La terza Madre - Japan

La terza Madre - Japan

La terza Madre - Japan

La terza Madre - Japan
Various - Chinese Taipei
La terza Madre - Chinese Taipei
DVD - Italy
La terza Madre - Italy DVD

La terza Madre - Italy DVD

La terza Madre - Italy DVD

La terza Madre - Italy DVD
DVD - US
La terza Madre - US DVD

La terza Madre - US DVD

La terza Madre - US DVD

La terza Madre - US DVD
DVD - Argentina
La terza Madre - Argentina DVD
DVD - Brazil
La terza Madre - Brazil DVD

La terza Madre - Brazil DVD
BlueRay - France
La terza Madre - Blue Ray France
DVD - France
La terza Madre - France DVD

La terza Madre - France DVD

La terza Madre - France DVD
DVD - Germany
La terza Madre - Germany DVD

DVD - Japan
La terza Madre - Japan DVD

La terza Madre - Japan DVD
DVD - Russia
La terza Madre - Russia DVD
DVD - UK
La terza Madre - UK DVD

La terza Madre - UK DVD
LA TERZA MADRE
also known as Release Date
サスペリア・テルザ 最後の魔女 (Japan)
Suspiria Terza (Japan - short title)
La madre de las lágrimas (Argentina - DVD title)
O Retorno da Maldição - A Mãe das Lágrimas (Brazil)
La troisième mère (France)
I mitera ton lygmon (Greece - DVD title)
The Third Mother (Italy - literal English title)
木乃伊博物館 (Chinese Taipei)
Exhumed (USA - working title)
Mother of Tears (USA)
Mother of Tears: The Third Mother (International - English title)
Canada: September 6, 2007 (Toronto International Film Festival)
Italy: October 24, 2007 (Rome Film Festival)
Italy: October 31, 2007
USA: November 2, 2007 (American Film Market)
France: January 27, 2008 (Gerardmer Film Festival)
Germany: February 7, 2008 (European Film Market)
Russia: February 21, 2008 (DVD premiere)
Belgium: April 4, 2008 (Brussels International Festival of Fantasy Films)
Netherlands: April 11, 2008 (Amsterdam Fantastic Film Festival)
Turkey: April 18, 2008 (Istanbul Film Festival)
USA, April 25, 2008 (San Francisco International Film Festival)
UK, April 27, 2008 (Dead by Dawn, Scotland's International Horror Film Festival)
UK: April 28, 2008 (DVD premiere)
USA: May 23, 2008 (Seattle International Film Festival)
USA: June 6, 2008 (limited)
Brazil: June 11, 2008 (DVD premiere)
Canada: July 15, 2008 (Fantasia Film Festival)
France: September 16, 2008 (DVD premiere)
Greece: October 14, 2008 (DVD premiere)
Argentina: November 13, 2008 (DVD premiere)
Netherlands: January 27, 2009 (DVD premiere)
Japan: February 28, 2009 (Yubari International Fantastic Film Festival)
Japan: April 25, 2009 (Tokyo)
Philippines: June 17, 2009
Finland: October 7, 2009 (DVD premiere)
Hungary: October 21, 2009 (DVD premiere)
Country Runtime
Italy
USA
102 min
98 min (Canada - Toronto International Film Festival)
90 min (Argentina - DVD version)
Introduction
伊ローマから70キロの町ヴィテルボ。ある日、墓地の工事現場から19世紀初頭の棺が発見される。やがてローマの古代美術博物館に搬送された棺は、副館長のジゼルと考古学研究員のサラによって封印が解かれるが、それは千年前にも遡る「涙の母」と呼ばれる凶悪な魔女が再び世に放たれた瞬間だった。ジゼルの惨殺現場を目撃したサラは、魔女の呪いで凶悪事件が多発する市街地を逃げ惑う中、一人の女性霊媒師によって自身の秘められた過去が明るみにされるが、それは幼くして死別した両親と魔女たちの因縁にも言及するものだったーー
Various Notes
サスペリア (1977)」「インフェルノ (1980)」に続く"Three Mothers"トリロジーの完結編。監督は言わずと知れた大御所ダリオ・アルジェント(Dario Argento)。というか、一時は潰えたとも思われたファイナルの登場には正直ビックリ。と云うより、個人的にはあまりにもったいなくて劇場にも通えず、購入したメディアも暫し鑑賞できなかったが、ちなみに気になるタイトルは一日3~4本の消化も平気ながらも、やはりこれは別格。未成年での鑑賞だった「インフェルノ」で"Three Mothers"の存在が明らかにされる中、それから紆余曲折を経ての約27年もの歳月が経過してしまえば、フランクに鑑賞しろと云うのも無理な話だった。まさに何でもアリの心境で臨めた1本だったが、とは言え、浮世離れのシチュエーションで四面楚歌の主人公と魔女の闘いを描いていた「サスペリア」や「インフェルノ」を引き合いに出せば、大都市ローマを舞台に一般市民をも無差別に巻き込む内容はその印象もやや別モノ。Y2K以降、数多くのホラー作品でコンビを組むアダム・ギーラッシュ(Adam Gierasch)とジェイス・アンダーソン(Jace Anderson)とアルジェントのコラボとなった脚本は、往年のスリーマザーズファンにとってはやや違和感も覚える所だが、マーケティングや流通も多大な変化を遂げる昨今、良質な血統を残すためには次世代との融合も必要不可欠。往年のエッセンスを体感できると云うより、スポットで感じることさえ出来れば御の字だったと言える。

以下、完全ネタバレ。未鑑賞の方はご留意下さい。
次世代とのコラボでいわゆる純血ではなかったシナリオだが、ローマを舞台に大風呂敷を広げる辺りや、アルジェントの元妻でアーシアの実母ニコロディ(Daria Nicolodi)がゴーストで登場する辺りなどは、明らかにアルジェントのそれとは別モノ。そもそもの話、オカルティズムをモチーフにする長編キャリアも「サスペリア」と「インフェルノ」に限定されるアルジェントだが、オハコのジャーロなど全てのシナリオでも余計なキャラクターを排除するスレンダーさがその真骨頂。ちなみにアルジェントと云えば、撮影時のテイク数の少なさでもスタッフには信頼と好感を得ている人物で、その辺りを考慮すれば、ケイオス状態のローマを描く一連のカットがやや小ぢんまりとする辺りもシャレになるが、ただ、母親が乳飲み子を川に放り投げる序盤のカットなどは、アルジェントならではの寸鉄でのアピール。というか、「フェノミナ (1986)」では十代の少女たちを平気で切り刻んでいたアルジェントだが、やはり屈折する狂気にはかつてのような疎外的なシチュエーションが良く似合う。
ゴアな描写については、「愛しのジェニファー (2005)」や「愛と欲望の毛皮 (2006)」でも昨今お馴染みだが、思えば、ゴシックのエッセンスにヴィヴィッドかつ鋭利な感性を見事に融合させる「サスペリア」でのゴア描写などには懐かしさも募る。というか、内臓モロ出しのスプラッター描写も物珍しくはなくなった昨今、アルジェントにしてみれば、ここでの数多くのゴア描写にも満を持しての感覚ではなかったのかもしれないが、ただやはり、女性霊媒師の同性愛の相手を殺害する際、目潰し専用のアイテムを強調する描写や、女性霊媒師を陰部から串刺しにする辺りなどではノーマルも超越。ちなみに「サスペリア」に続く出演ながらも、ここでは精神科医ではなく別キャラで顔を出すウド・キア(Udo Kier)だが、鉈で切り刻まれる断末魔の描写などは、まさに「処女の生血 (1974)」でのそれ。
ゴアと云えば、アーシア(Asia Argento)演じるヒロインを追う東洋系の魔女カテリーナ市川 純)が列車トイレのドアに頭を挟まれるカットなどでは「わたしは目撃者 (1971)」を即座に連想させられる。ちなみに、アルジェント父娘の会話を収めたDVD特典映像によれば、扉に挟まれた人形の頭から目が飛び出したのもアクシデント的に成功した演出だったらしいが、何れにせよ、ローマ訛りの伊語と日本語を流暢に話せる邦人女優・市川 純は予想外の存在感。というか、「チョット待って!」「シモーネ行け!」「冥土へ行きな!」など啖呵を切るような日本語ダイアローグでは「キル・ビル」を連想。少なくとも、欧米も席巻する宮崎アニメ「魔女の宅急便」はアルジェントの脳裏には無かったはず。
魔女と云えば、魔女や悪魔の従属が最も多く登場するのもこのファイナル。歌舞伎のような厚化粧の魔女たちが空港を闊歩する中、世界中の魔女がローマに集結するというくだりにも荒唐無稽な印象は否めないシナリオだが、これも昨今のホラーとは一味異なる勢いがあったのも確か。というか、「サスペリア」の製作に乗り出す際、アルジェントニコロディはモノホンの魔女と出会ったエピソードを明かしているが、その真偽はさて置き、やはり自信に満ちた体験談の説得力はスゴイ。アルジェントの魔女遭遇の体験については「サスペリア」のページに記した通りだが、ちなみに「サスペリア」のヒロイン、スージー・バニヨンの名前を筆頭に「インフェルノ」でもおなじみの錬金術師の書いた本などここではシリーズのモチーフも満載。
ちなみにここでは、スージーによって退治された「溜息の母」も、実はここでの主人公サラの母親との黒魔女vs白魔女の闘いで弱っていた後の事だったと云う事実が明かされるが、そんなダイアローグのみでの関連付けながらも、これはシリーズ第1弾「サスペリア」のリリースから約30年ものギャップを埋め合わせるには充分すぎるくだりだった。というか、高いびきを掻きながらの寝たきり状態にも近かった「溜息の母」を思い起こせば、妙に納得させられる。一方、悪の温床たる魔女たちの邸宅を設計した錬金術師には何の咎めも無いように思えた「インフェルノ」だが、キャラは違えど、現世の錬金術師が磔の拷問に晒されるクライマックスなど、これは帰結としては見事ではないだろうか。ヒロインに見捨てられながらも、自力で脱出した刑事が直後に見せるツーショットでの笑顔も妙に爽やかでイイ。というか、見捨てられた刑事と見捨てたヒロインが「フェノミナ」のオマージュとも言える死体だらけの下水道で一体感を増す演出などは、アルジェント作品ならではの大サービスだった訳だが、ついては、J.コネリーと同様に死体プールの試練を乗り越えたアーシアも後のオスカー確実と云う事なのかも。ちなみに「フェノミナ」と云えば、従来は生き物三昧のアルジェント作品にして、ここでは子ザルのみの登場だが、サル系の動物キャラと云えば、これも「フェノミナ」でお馴染み。
アーシアと云えば、カメレオン技も備える白魔女を好演しながら、寸鉄ながらもダイナマイトボディも披露しているが、これは気心の知れるファミリービジネスであった事を差し引いても、ここでの存在感は唯一無二のそれ。というか、アルジェントの姿を脳裏に焼き付けるファンにしてみれば、DNAもそのままのアーシアのアクションにアルジェントの面影をダイレクトに感じることが出来るはずなので。まぁ、演出家の容姿など作品の鑑賞には全く関係ない訳だが、個人的にはアルジェントの場合はやや別の話。デカイ目の隈のアルジェントの容姿が鑑賞中にも脳裏から離れないが、ここではアルジェントの鬼気迫るモチベーションがアーシアに映し出されているようでかなりの満足度。「歓びの毒牙」以来のファンであれば、同じような感覚だったと思うのだが。ちなみに父娘と云えば、まぁ、内容には関係ないが、ノークレジットで製作に携わるMarina Berlusconiは、あのベルルスコーニ首相の娘である。
製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
ダリオ・アルジェント
Dario Argento
* 製作/脚本も兼任
野獣暁に死す Oggi a me... domani a te! (1968)
 (screenplay)
ギャングスター
 Comandamenti per un gangster (1968) (screenplay)
地獄の戦場コマンドス Commandos (1968) (screenplay)
ウエスタン C'era una volta il West (1968) (story)
ゼロ 奪還!最高軍事機密(未) Probabilità zero (1969)
 (screenplay)
激戦地 La legione dei dannati (1969) (screenplay)
五人の軍隊 Un esercito di cinque uomini (1969) (screenplay)
歓びの毒牙 L'Uccello dalle piume di cristallo (1970)
 (screenplay/director/Murderer's Hands: uncredited)
わたしは目撃者 Il gatto a nove code (1971)
 (story/screenplay/director)
4匹の蝿 4 mosche di velluto grigio (1971)
 (story/screenplay/director)
新サイコ・ファイル La bambola (1973) (producer) (TV)
サイコ・ファイル 目撃証人 Testimone oculare (1973) (tv)
 (producer/teleplay/director:uncredited)
サイコ・ファイル 変死体 Il tram (1973) (tv)
 (producer/teleplay/director: as Sirio Bernadotte)
ビッグ・ファイブ・デイ(未) Le cinque giornate (1973)
 (story/screenplay/director/cast: uncredited)
サスペリアPART2 Profondo rosso (1975)
 (screenplay/director/Murderer's Hands: uncredited)
サスペリア Suspiria (1977)
 (screenplay/director/voice: uncredited)
ゾンビ Dawn of the Dead (1978)
 (producer/script consultant/composer: additional music)
インフェルノ Inferno (1980)
 (story/screenplay/director/voice: uncredited)
シャドー Tenebre (1982)
 (screenplay/director/voice: uncredited)
フェノミナ Phenomena (1985)
 (producer/story/screenplay/director/voice: uncredited)
デモンズ Dèmoni (1985) (producer/screenplay)
デモンズ2(未) Demoni 2 (1986) (producer/screenplay)
オペラ座 血の喝采 Opera (1987)
 (producer/story/screenplay/director/voice: uncredited)
デモンズ3 La chiesa (1989) (producer/screenplay)
マスターズ・オブ・ホラー 悪夢の狂宴
 Due occhi diabolici (1990) (segment "The Black Cat")
 (executive producer/screenplay/director)
デモンズ4(未) La setta (1991) (producer/screenplay)
キング・オブ・アド King of Ads (director)
トラウマ 鮮血の叫び Trauma (1993)
 (producer/story/screenplay/director)
イノセント・ブラッド Innocent Blood (1992) (cast)
スタンダール・シンドローム La sindrome di Stendhal (1996)
 (producer/story/screenplay/director)
肉の鑞人形 M.D.C. - Maschera di cera (1997) (producer/story)
オペラ座の怪人(未) Il fantasma dell'opera (1998)
 (screenplay/director)
スカーレット・ディーバ Scarlet Diva (2000) (producer)
スリープレス Non ho sonno (2001)
 (producer/story/screenplay/director)
デス・サイト(未) Il cartaio (2004)
 (producer/story/screenplay/director)
DO YOU LIKE HITCHCOOK? ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック?
 Ti piace Hitchcock? (2005) (TV) (screenplay/director)
愛しのジェニファー Jenifer (2005) (director) (tv)
愛と欲望の毛皮 Pelts (2006) (director) (tv)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
(producer/screenplay/director)
製作
Produced by
クラウディオ・アルジェント
Claudio Argento
* 監督ダリオの弟
ビッグ・ファイブ・デイ(未) Le cinque giornate (1973)
サスペリアPART2 Profondo rosso (1975)
サスペリア Suspiria (1977)
ゾンビ Dawn of the Dead (1978)
インフェルノ Inferno (1980)
マスターズ・オブ・ホラー 悪夢の狂宴 Due occhi diabolici (1990)
オペラ座の怪人(未) Il fantasma dell'opera (1998)
スカーレット・ディーバ Scarlet Diva (2000)
スリープレス Non ho sonno (2001)
デス・サイト(未) Il cartaio (2004)
DO YOU LIKE HITCHCOOK? ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック?
 Ti piace Hitchcock? (2005) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ダリオ・アルジェント
Dario Argento
* 脚本/監督も兼任
マリナ・ベルルスコーニ
Marina Berlusconi
* 伊首相(第74・79・81代)シルヴィオ・ベルルスコーニの娘
Olè (2006)
Voce del verbo amore (2007)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
SMS - Sotto mentite spoglie (2007)
Come tu mi vuoi (2007)
Matrimonio alle Bahamas (2007)
No Problem (2008)
Questo piccolo grande amore (2009)
Iago (2009)
Baarìa (2009)
ジュリア・マルレッタ
Giulia Marletta
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
Donkey Xote (2007) (executive producer)
製作総指揮
Executive Producer
カーク・ダミーコ
Kirk D'Amico
サラフィナ! Sarafina! (1992)
グッド・ガール The Good Girl (2002)
ニューヨーク 最後の日々 People I Know (2002)
ヒューマン・キャッチャー JEEPERS CREEPERS 2 Jeepers Creepers II (2003)
ジャスティス 闇の迷宮 Imagining Argentina (2003)
愛についてのキンゼイ・レポート Kinsey (2004)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
脚本
Written by
ダリオ・アルジェント
Dario Argento
* 製作/監督も兼任
ジェイス・アンダーソン
Jace Anderson
スパイダーズ Spiders (2000)
レプティリア Crocodile (2000) (ov)
エネミー・フォース 限界空域(未)Panic (2001)
ディレイルド 暴走超特急 Derailed (2002)
クロコダイル2(未) Crocodile 2: Death Swamp (2002)
殺人鼠 KILLER RATS Rats (2003)
ツールボックス・マーダー(未) Toolbox Murders (2003)
遺体安置室 -死霊のめざめ(未) Mortuary (2005)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
解体病棟(未) Autopsy (2008)
アダム・ギーラッシュ
Adam Gierasch
スパイダーズ Spiders (2000)
レプティリア Crocodile (2000) (ov) (screenplay/actor)
エネミー・フォース 限界空域(未)Panic (2001)
ディレイルド 暴走超特急 Derailed (2002)
クロコダイル2(未) Crocodile 2: Death Swamp (2002)
殺人鼠 KILLER RATS Rats (2003) (writer/actor)
ツールボックス・マーダー(未) Toolbox Murders (2003) (writer/actor)
遺体安置室 -死霊のめざめ(未) Mortuary (2005) (writer/actor)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
解体病棟(未) Autopsy (2008) (writer/director)
ウォルター・ファザーノ
Walter Fasano
* 編集も兼任
撮影
Cinematography by
フレデリック・ファザーノ
Frederic Fasano
スカーレット・ディーバ Scarlet Diva (2000)
DO YOU LIKE HITCHCOOK? ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック?
 Ti piace Hitchcock? (2005) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
編集
Film Editing by
ウォルター・ファザーノ
Walter Fasano
デス・サイト(未) Il cartaio (2004)
DO YOU LIKE HITCHCOOK? ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック?(未)
 Ti piace Hitchcock? (2005)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
美術
Production Design by
フランチェスカ・ボッカ
Francesca Bocca
トリノ、24時からの恋人たち Dopo mezzanotte (2004)
DO YOU LIKE HITCHCOOK? ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック?
 Ti piace Hitchcock? (2005) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ヴァレンティーナ・フェローニ
Valentina Ferroni
DO YOU LIKE HITCHCOOK? ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック?
 Ti piace Hitchcock? (2005) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
衣装デザイン
Costume Design by
ルドヴィカ・アマーティ
Ludovica Amati
Padiglione 22 (2006)
Il quarto sesso (2006)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
特殊メイク効果
Special makeup effects
セルジオ・スティヴァレッティ
Sergio Stivaletti
SFコンクエスト 魔界の制圧(未) La conquista (1983)
フェノミナ Phenomena (1985)
デモンズ Dèmoni (1985)
片腕サイボーグ(未) Vendetta dal futuro (1986)
デモンズ2 Demoni 2 (1986)
オペラ座 血の喝采 Opera (1987)
トラウマ 鮮血の叫び Trauma (1993)
スタンダール・シンドローム La sindrome di Stendhal (1996)
スリープレス Non ho sonno (2001)
デス・サイト(未) Il cartaio (2004)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
特殊効果
Special Effects by
ダニーロ・ボレッティーニ
Danilo Bollettini
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ
 Once Upon a Time in America (1984) (uncredited)
フェノミナ Phenomena (1985) (uncredited)
デモンズ Dèmoni (1985)
デモンズ2(未) Demoni 2 (1986)
デモンズ3 La chiesa (1989)
オペラ座の怪人(未) Il fantasma dell'opera (1998)
U-571 U-571 (2000)
デス・サイト(未) Il cartaio (2004)
エクソシスト ビギニング Exorcist: The Beginning (2004)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
音楽
Music by
クラウディオ・シモネッティ
Claudio Simonetti
フィルムのページはこちら
Here's the filmography
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
アーシア・アルジェント
Asia Argento
Sarah Mandy * ダリオ・アルジェントとダリア・ニコロディの次女
デモンズ2(未) Demoni 2 (1986)
デモンズ3 La chiesa (1989)
赤いシュート Palombella rossa (1989)
トラウマ 鮮血の叫び Trauma (1993)
王妃マルゴ La reine Margot (1994)
雨上がりの駅で Compagna di viaggio (1996)
スタンダール・シンドローム La sindrome di Stendhal (1996)
Bモンキー B. Monkey (1998)
オペラ座の怪人(未) Il fantasma dell'opera (1998)
スカーレット・ディーバ Scarlet Diva (2000) (writer/director/cast)
レ・ミゼラブル Les Misérables (2000) (tv)
レッド・サイレン La sirène rouge (2002)
トリプルX xXx (2002)
ザ・キーパー 監禁 The Keeper (2004)
サラ、いつわりの祈り (writer/director/cast)
 The Heart Is Deceitful Above All Things (2004)
ラストデイズ Last Days (2005)
ランド・オブ・ザ・デッド Land of the Dead (2005)
リブ・フリーキー!ダイ・フリーキー!
 Live Freaky Die Freaky (2006) (voice)
マリー・アントワネット Marie Antoinette (2006)
トランシルヴァニア Transylvania (2006)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
クリスチャン・ソリメノ
Cristian Solimeno
Detective Enzo Marchi マネートレーダー 銀行崩壊 Rogue Trader (1999)
デッドベイビーズ Dead Babies (2000)
アウト・オブ・タイム Unstoppable (2004)
ハイランダー ネクスト(未) Highlander: The Source (2007)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
アルマゲドン2008 Comet Impact (2007) (TV)
Wire in the Blood - Unnatural Vices: Part 1 (2008) (TV)
アダム・ジェームズ
Adam James
Michael Pierce バンド・オブ・ブラザース Band of Brothers (4 episodes, 2001) (TV)
ファイブ・デイズ・ウォー The Lost Battalion (2001) (TV)
マーダー・ネット 3 Blind Mice (2003)(未)
グアンタナモ、僕達が見た真実 The Road to Guantanamo (2006)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
新しい人生のはじめかた Last Chance Harvey (2008)
モラン・アティアス
Moran Atias
Mater Lachrymarum サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
エージェント・ゾーハン(未) You Don't Mess with the Zohan (2008)
マーシャル博士の恐竜ランド Land of the Lost (2009)
ヴァレリア・カヴァッリ
Valeria Cavalli
Marta Colussi 暗闇の殺意(未) La casa con la scala nel buio (1983)
未来帝国ローマ(未) I guerrieri dell'anno 2072 (1984)
みんな元気 Stanno tutti bene (1990)
煉獄の中で The First Circle (1992) (TV)
ダブルチーム Double Team (1997)
永遠のアフリカ(未) I Dreamed of Africa (2000)
恋ごころ Va savoir (2001)
マザー・テレサ Madre Teresa (2003) (TV)
ゾディアック 十二宮の殺人 Zodiaque (2004) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ココ・シャネル Coco Chanel (2008) (TV)
フィリップ・ルロワ
Philippe Leroy
Guglielmo De Witt 穴 Le trou (1960)
第四の性 Le quatrième sexe (1961)
風を巻き起こす女たち Les filles sèment le vent (1961)
ひとりローマと戦う Solo contro Roma (1962)
北京の55日 55 Days at Peking (1963)
濡れた本能 Le ore nude (1964)
4次元の情事 Amore in quattro dimensioni (1964)
生きた屍の城(未) Il castello dei morti vivi (1964)
恋人のいる時間 Une femme mariée: Suite de fragments d'un film tourné en 1964 (1964)
黄金の七人 Sette uomini d'oro (1965)
続・黄金の七人 レインボー作戦 Il grande colpo dei sette uomini d'oro (1965)
野性の眼 L'occhio selvaggio (1967)
夜は盗みのために La notte è fatta per... rubare (1968)
女性上位時代 La matriarca (1968)
想い出よ、今晩は! Buona Sera, Mrs. Campbell (1968)
レオナルド・ダ・ビンチの生涯 La vita di Leonardo Da Vinci (1971) (TV)
ミラノカリブロ9(未) Milano calibro 9 (1972)
暗殺の掟(未) La mano spietata della legge (1973)
愛の嵐 Il portiere di notte (1974)
恐るべき少女誘拐事件(未) Fatevi vivi: la polizia non interverrà (1974)
ぼくは泣かない(未) La linea del fiume (1976)
ハチェット無頼(未) Mannaja (1977)
星になった少年 Gli ultimi angeli (1977)
ルー・サロメ 善悪の彼岸 Al di là del bene e del male (1977)
黒の標的(未) Sono stato un agente C.I.A. (1978)
卍 ベルリン・アフェア(未) The Berlin Affair (1985)
男と女 II Un homme et une femme, 20 ans déjà (1986)
スターレジェンド L'isola del tesoro (1987) (TV)
海へ See You (1988) (邦画)
ふたり Deux (1989)
ニキータ Nikita (1990)
カサノヴァ最後の恋 Le retour de Casanova (1992)
十戒 Moses (1995) (TV)
ラブ・アンド・ウォー In Love and War (1996)
プロジェクトV 史上最悪のダム災害(未) Vajont - La diga del disonore (2001)
アラン・ドロンの刑事フランク・リーヴァ Frank Riva (2 episodes, 2003) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ダリア・ニコロディ
Daria Nicolodi
Elisa Mandy * アーシア・アルジェントの母
サスペリアPART2 Profondo rosso
(1975)
ザ・ショック Schock (1977)
サスペリア Suspiria (1977)
インフェルノ Inferno (1980)
シャドー Tenebre (1982)
フェノミナ Phenomena (1985)
マカロニ Maccheroni (1985)
デモンズ・キラー 美人モデル猟奇連続殺人(未)
 Le foto di Gioia (1987)
パガニーニ・ホラー 呪いの旋律 Paganini Horror (1989)
オペラ座 血の喝采 Opera (1987)
マリオ・バーヴァ 地獄の舞踏
 Mario Bava: Maestro of the Macabre (2000) (tv)
スカーレット・ディーバ Scarlet Diva (2000)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
コラリーナ・カタルディ=タッソーニ
Coralina Cataldi-Tassoni
Giselle Mares デモンズ2(未) Demoni 2 (1986)
肉体のバイブル 禁断の賛美歌(未) La Monaca di Monza (1987)
オペラ座 血の喝采 Opera (1987)
ゲロゾイド(未) Il Bosco (1988)
オペラ座の怪人(未) Il fantasma dell'opera (1998)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ウド・キア
Udo Kier
Father Johannes ジャン・ギャバン ドン(未) La Horse (1970)
残酷!女刑罰史 Hexen bis aufs Blut gequält (1970)
ザルツブルグ・コネクション The Salzburg Connection (1972)
悪魔のはらわた Flesh for Frankenstein (1973)
処女の生血 Dracula cerca sangue di vergine... e morì di sete!!! (1974)
O嬢の物語 Histoire d'O (1975)
ブラッドヘル(未) Exposé (1976)
サスペリア Suspiria (1977)
ルル(未) Lulu (1980)
リリー・マルレーン Lili Marleen (1981)
ジキル博士と女たち 暴行魔ハイド(未) Docteur Jekyll et les femmes (1981)
プリズンボンバー 地獄のサティアン(未) Die Insel der blutigen Plantage (1983)
セダクション(未) Verführung: Die grausame Frau (1985)
エピデミック 伝染病(未) Epidemic (1987)
メディア(未) Medea (1988)
アナザーウェイ D機関情報 (1988) (邦画)
ドイツチェーンソー大量虐殺
 Das Deutsche Kettensägen Massaker (1991)
ヨーロッパ Europa (1991)
マイ・プライベート・アイダホ My Own Private Idaho (1991)
テロ2000年 集中治療室 Terror 2000 - Intensivstation Deutschland (1992)
カウガール・ブルース Even Cowgirls Get the Blues (1993)
バラ色の選択 For Love or Money (1993)
弟はミュータント?(未) Josh and S.A.M. (1993)
エース・ベンチュラ Ace Ventura: Pet Detective (1994)
キングダム Riget (1994) (tv)
JM Johnny Mnemonic (1995)
デッドボディ(未) Nur über meine Leiche (1995)
ベルリンのリュミエール(未) Die Gebrüder Skladanowsky (1995)
ユナイテッド・トラッシュ United Trash (1996)
バーブ・ワイヤー ブロンド美女戦記 Barb Wire (1996)
デューク・オブ・グルーブ Duke of Groove (1996) (TV)
奇跡の海 Breaking the Waves (1996)
ピノキオ The Adventures of Pinocchio (1996)
エンド・オブ・バイオレンス The End of Violence (1997)
エクスカリバー(未) Prince Valiant (1997)
キングダム II Riget II (1997) (TV)
ミス・ダイヤモンド Die Diebin (1998) (TV)
アルマゲドン Armageddon (1998)
ブレイド Blade (1998)
グランド・クロス Ice (1998) (TV)
キラー・ディール 臓器移植契約 Killer Deal (1999) (TV)
ポゼスト 狂血 Besat (1999)
スパイゲーム(未) History Is Made at Night (1999)
ピノキオ ニュー・アドベンチャー(未) The New Adventures of Pinocchio (1999)
エンド・オブ・デイズ End of Days (1999)
アルティメット・ブレイク(未) Critical Mass (2000)
シャドウ・オブ・ヴァンパイア Shadow of the Vampire (2000)
ダンサー・イン・ザ・ダーク Dancer in the Dark (2000)
ドゥームズデイヤー(未) Doomsdayer (2000)
クレイジー・ワールド(未) The Last Minute (2001)
ダブル・デセプション 共犯者 Double Deception (2001)
神に選ばれし無敵の男 Invincible (2001)
メギド(未) Megiddo: The Omega Code 2 (2001)
ゴッド・クローン(未) Revelation (2001)
エニグマ奪還(未) All the Queen's Men (2001)
フィアー・ドット・コム FeardotCom (2002)
ドッグヴィル Dogville (2003)
ゲート・トゥ・ヘヴン Gate to Heaven (2003)
1.0 【ワン・ポイント・オー】 One Point O (2004)
モディリアーニ 真実の愛 Modigliani (2004)
EVIL NOTE イーブルノート(未) Evil Eyes (2004)
ヴァン・ヘルシングVSスペースドラキュラ Dracula 3000 (2004) (TV)
恋のクリスマス大作戦(未) Surviving Christmas (2004)
マンダレイ Manderlay (2005)
脳内監禁 ~nijyujinkaku~(未) Headspace (2005)
ブラッドレイン BloodRayne (2005)
世界の終り Masters of Horror - John Carpenter's Cigarette Burns (2005) (TV)
イリュージョン・ホテル(未) Pray for Morning (2006)
グラインドハウス Grindhouse (2007)
ハロウィン Halloween (2007)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
G.I.フォース(未) Far Cry (2008)
ロバート・マディソン
Robert Madison
Detective Lissoni デス・サイト(未) Il cartaio (2004)
Forever Blues (2005)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
市川 純
Jun Ichikawa
Katerina * 日本語とややローマ訛りの伊語をネイティブに話せる日本人女優
Cantando dietro i paraventi (2003)
Volevo solo dormirle addosso (2004)
L'ispettore Coliandro: Vendetta cinese (2006) (TV)
Ice-Cream Dream (2007)
Anastezsi (2007)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
Kommissar Rex (2008) (TV)
La rabbia (2008)
Sleeping Around (2008)
Imago mortis (2009)
トンマーゾ・バンフィ
Tommaso Banfi
Father Milesi サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
Nel nome del male (2009) (TV)
パオロ・ステラ
Paolo Stella
Julian El palomo cojo (1995)
Last Minute Marocco (2007)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
Penso che un sogno così (2009)
クライヴ・リッチ
Clive Riche
Man in Overcoat エイリアンネーター Terminator II (1990)
デモンズ’95 Dellamorte Dellamore (1994)
悪霊喰 The Order (2003)
カサノバ Casanova (2005)
Forever Blues (2005)
ROME ローマ (4 episodes, 2007) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
マッシモ・サルキエッリ
Massimo Sarchielli
The Hobo 二匹の流れ星 10.000 dollari per un massacro (1967)
殺して祈れ Requiescant (1967)
ジブラルタルの追想 The Sailor from Gibraltar (1967)
バンディドス Bandidos (1967)
暗殺の森 Il conformista (1970)
裂けた鉤十字 ローマの最も長い一日(未) Rappresaglia (1973)
レディホーク Ladyhawke (1985)
キング・ダビデ 愛と闘いの伝説 King David (1985)
炎のレジスタンス(未) The Assisi Underground (1985)
肉体のバイブル 禁断の賛美歌(未) La Monaca di Monza (1987)
シシリアン The Sicilian (1987)
キャッスル・フリーク(未) Castle Freak (1995)
オペラ座の怪人(未) Il fantasma dell'opera (1998)
トスカーナの休日 Under the Tuscan Sun (2003)
スリープレス Non ho sonno (2001)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
バルバラ・マウティーノ
Barbara Mautino
Valeria スリープレス Non ho sonno (2001)
Amorfù (2003)
Tutte le donne della mia vita (2007)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ジゼーラ・マレンゴ
Gisella Marengo
Catacomb Witch #1 心は彼方に Il cuore altrove (2003)
マリー もうひとりのマリア(未) Mary (2005)
題名のない子守唄 La sconosciuta (2006)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
イル・パパ・ディ・ジョヴァンナ Il papà di Giovanna (2008)
マリカ・ココ
Marica Coco
Catacomb Witch #2 狼たちの鎮魂歌 Gli indesiderabili (2003)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ディエゴ・ボッティリエリ
Diego Bottiglieri
Indian サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ザ・ヘル(未) Deadly Kitesurf (2008)
フランコ・レオ
Franco Leo
Monsignor Brusca 痴情の森 Una ragazza piuttosto complicata (1968)
華麗なる堕落の世界 続・サテリコン(未) Satyricon (1968)
ジョニー・ハムレット(未) Quella sporca storia nel west (1968)
サテリコン Fellini - Satyricon (1969)
Bye Bye Berlusconi! (2006)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
シルヴィア・ルビーノ
Silvia Rubino
Elga サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
Agenzia immobiliare (2009)
クラウディオ・ファッダ
Claudio Fadda
Demon #1 Ti amo in tutte le lingue del mondo (2005)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ロベルト・ドナーティ
Roberto Donati
Demon #2 サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ジャンニ・ガッタ
Gianni Gatta
Demon #3 サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ルカ・ペスカトーレ
Luca Pescatore
Paul Pierce サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
アレッサンドロ・ゼーメ
Alessandro Zeme
Luigi サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
アントニオ・ペスカトーレ
Antonio Pescatore
Plainclothes Detective サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ステファノ・フレーニィ
Stefano Fregni
Taxi Driver エシュロン 対NSA網侵入作戦(未) The Listening (2006)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
シモネッタ・ソルダー
Simonetta Solder
Young Mother マリア・カラス 最後の恋 Callas e Onassis (2005) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ジェイムズ・ケリー・コルドウェル
James Kelly Caldwell
TV Announcer The Brutal Fellow Victim (2007)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
シモネッタ・シッタ
Simone Sitta
Witch Guide サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
ダニエラ・ファッツォラーリ
Daniela Fazzolari
Witch L'educazione di Giulio (2000)
スリープレス Non ho sonno (2001)
Playgirl (2002)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
アレッサンドラ・マグリーニ
Alessandra Magrini
Witch DO YOU LIKE HITCHCOOK? ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック?
 Ti piace Hitchcock? (2005) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
カミーラ・ガーロ
Camilla Gallo
Witch サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
マリア・ブロンディーニ
Maria Biondini
Witch La dolce Rita (2005) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
フェデリカ・ボット
Federica Botto
Witch サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
セレナ・ブルーサ
Serena Brusa
Witch サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
エレノラ・マルクッチ
Eleonora Marcucci
Witch サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
エレノラ・ミジーティ
Eleonora Misiti
Witch サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
レベッカ・ペルラーティ
Rebecca Perlati
Witch サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
イヴァーナ・ジンバーロ
Ivana Zimbaro
Witch サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
アラーバ・デルートゥリ
Araba Dell'Utri
Witch サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
Matrimonio alle Bahamas (2007)
Artemisia Sanchez (4 episodes, 2008) (TV)
Polvere (2009)
リン・スワンソン
Lynn Swanson
Gray Nun
(uncredited)
* ノー・クレジット
* ダイアローグ指導も兼任
デス・サイト(未) Il cartaio (2004)
DO YOU LIKE HITCHCOOK? ドゥー・ユー・ライク・ヒッチコック?
 Ti piace Hitchcock? (2005) (TV)
サスペリア・テルザ 最後の魔女 La terza madre (2007)
Copyright: The Fantastic Journey of Goblin - Authored by clockrestorange - All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.